Englisch-Französisch Übersetzung für arguable

discutableSecundo, la répartition des compétences entre les gouvernements nationaux et l'administration européenne par ligne d'action est discutable. Secondly, the distribution of powers between national authorities and the European authority according to line of action is arguable. Articulés autour de déclarations d'intention qui ne peuvent que faire l'unanimité, ils ouvrent la porte à des éléments techniques, parfois discutables. Based on declarations of intent which make unanimity inevitable, they open the door to technical elements which are sometimes arguable. Pour atteindre ces deux objectifs, la Commission propose une formule certainement discutable et risquée : l' accélération du processus législatif, qui se concrétiserait à son tour par trois actions. In order to achieve these two objectives, the Commission proposes a truly arguable and risky formula: the speeding up of the legal process, which, in turn, would involve three actions.

That can be argued; that can be proven or strongly supported with sound logical deduction, precedent, and evidence

Wörterbuch